-Discussing video games-

-Discussing video games-
Social1 Discussing video games
You've got a lot of games here. Hai un sacco di videogiochi qui.
Are you a big gamer? Sei un appassionato di videogiochi?
What kind of games are you into? Quali giochi ti interessano?
I like sports games, adventure games and driving games, but adventure games are my favourite. Mi piacciono i giochi di sport, di avventura e di guida, ma quelli di avventura sono i miei preferiti.
What are you playing at the moment? A che stai giocando in questo periodo?
I'm really into Dark Realm. Sono davvero preso da Dark Realm.
Have you ever played Dark Realm? Hai mai giocato a Dark Realm?
What's it like? Com'è?
What do you have to do exactly? Cosa devi fare precisamente?
You'd have to play the game to get the idea. Dovresti giocare per fartene un'idea.
What are the graphics like? Com'è la grafica?
The graphics are pretty cool. La grafica è una figata.
You should have a go. Dovresti provare.
It's an online game. Si gioca online.
You buy the software which you have to install. Compri il software che devi installare.
When you sign in you get a password to play online. Quando ti registri ricevi una password per giocare online.
You play against other people online. Giochi contro altra gente online.
You can play against people from all over the world. Puoi giocare contro persone di tutto il mondo.
That sounds fun. Sembra divertente.
It's a great laugh playing the game with your mates. È molto divertente giocare con i tuoi amici.
Is there anything else to pay once you've bought the software? C'è altro da pagare dopo che hai comprato il software?
There's a catch. C'è un tranello.
You have to pay a subscription fee to play online. Ti devi abbonare per giocare online.
It's not much, but it soon starts adding up after a while. Non è molto ma dopo un po' le spese cominciano ad accumularsi.
Sounds like too much palaver for me. Sembra un po' troppo complicato per i miei gusti.

English-Italian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Games Convention — The Games Convention (sometimes called the Leipzig Games Convention, and abbreviated as GC) is an annual video game event in Leipzig, Germany, first held in 2002. Besides videogames, the event also covers Infotainment, Hardware and Edutainment.… …   Wikipedia

  • Strategy video game — Part of a series on …   Wikipedia

  • Mass Effect (video game) — Mass Effect Developer(s) BioWare (Xbox 360) Demiurge Studios (Microsoft Windows[1] …   Wikipedia

  • CD-i games from The Legend of Zelda series — Link: The Faces of Evil, Zelda: The Wand of Gamelon, and Zelda s Adventure …   Wikipedia

  • Doctor Who: The Adventure Games — Developer(s) Sumo Digital (Mac OS) Codemasters (Sega, Atari, Megaxus) …   Wikipedia

  • Loom (video game) — LOOM redirects here. For the theatre company, see Light Opera of Manhattan. For the AI language, see LOOM (ontology). Loom Cover art Developer(s) …   Wikipedia

  • Black & White (video game) — Infobox VG title = Black and White developer = Lionhead Studios publisher = EA Games, Feral Interactive (Mac) designer = Peter Molyneux engine = released = March 25, 2001 genre = Real time strategy, God game modes = Single player, multiplayer… …   Wikipedia

  • History of alternate reality games — Alternate reality games are a modern genre of games involving various media to tell stories, often accompanied with puzzles. Most of these games are either independently run, used as a corporate model, or used as a viral campaign by a company.… …   Wikipedia

  • The Da Vinci Code (video game soundtrack) — The original musical soundtrack of The Da Vinci Code video game was composed by Winifred Phillips. The original music for the video game was produced by Winnie Waldron. Choir and solo vocals were performed by Winifred Phillips [… …   Wikipedia

  • History of massively multiplayer online games — The history of massively multiplayer online games spans over thirty years and hundreds of massively multiplayer online games (MMOG) titles. The first gameworlds MMOG s are the result of a combination of several concepts. In 1973, Mazewar… …   Wikipedia

  • Benny's Video — Infobox Film name = Benny s Video image size = caption = director = Michael Haneke producer = Veit Heiduschka writer = Michael Haneke narrator = starring = Arno Frisch Angela Winkler Ulrich Mühe music = cinematography = Christian Berger editing …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”